fat pig

英汉例句

The best known among them was a small fat pig named Squealer, with very round cheeks, twinkling eyes, nimble movements and a shrill voice.
他們中最有名的是一頭名叫斯奎拉[②]的小胖豬，圓圓的臉上長著一雙閃亮的眼，身手敏捷，聲音尖細。
If you overeat at a picnic, thinking 'I am a fat pig' is a condemnation, she says, whereas thinking 'I'll try to start eating better tomorrow' is a conviction.
她說，比如你在野餐時喫多了，那麽“我是一頭肥豬”就是一個譴責性的想法，而“明天開始我要改善自己的飲食習慣”就是一個建設性的想法。
If you overeat at a picnic, thinking “I am a fat pig” is a condemnation, she says, whereas thinking “I’ll try to start eating better tomorrow” is a conviction.
你在野餐上喫的過多，如果你想“我變成了肥豬”這是批評，如果你想“我明天會盡量保持良好的飲食習慣”這是堅定自信。

If shaving another 2mm off a fat pig took another four months, so be it.
FORBES: Apple Without Steve Jobs
The most likely alternatives, butter and pig fat, were ruled out using a technique called isotope-ratio mass spectrometry, which measures the molecular weights of the chemicals in a sample.
ECONOMIST: The Romans, too, had sophisticated cosmetics
She waited until a pig was fat enough for her father to sell.
FORBES: Poverty in the Past