first restatement

基本解释

That is the reason why the Second Restatement absorbed and reserved many parts of the First Restatement .
第二次冲突法重述》对《第一次冲突法重述》的合理吸收和保留可从侧面验证这一结论。
He kept writing since his first book The Theory of Justice, was published in 1971, and finished Political Liberalism, The Law of People, Justice of Fairness: A Restatement, and so on.
他自1971年出版首部著作《正义论》以来，笔耕不辍，著有《正义论》、《政治自由主义》、《万民法》、《作为公平的正义——正义新论》等学术作品。
The restatement results in a relatively minor $7.5 million addition to revenue for the first quarter of this year, and a reduction in deferred revenue by the corresponding $7.5 million.
这项重新的声明导致了今年一季度的收入增加750万美元，同时在延期的收入中相应地减少了750万美元。

That includes an embarrassing restatement of first quarter earnings in early May, worsening Thompson's already damaged credibility.
FORBES: What Now, Wachovia?
The company had also said that it would delay fiscal year 2004 results due to a restatement, and it then lowered estimates for the first quarter of 2005 below Wall Street's consensus.
FORBES: Magazine Article